Literature • Articles • Audio • Photographs • Documents • Film & Research

Works & Archives

The Jacques Stephen Alexis Digital Archive is a growing research gateway preserving literature, primary sources, recordings, photographs, documents and documentary material related to Jacques Stephen Alexis.

Literary Works

Five works at the center of the literary archive.

The archive will progressively connect bibliographic records, editions, contextual essays, archival documents and research resources to each title.

Compère Général Soleil
L'Espace d'un cillement
Les Arbres musiciens
Romancero aux étoiles
L'Étoile Absinthe
Articles, Essays & Prefaces

Selected published writings by Jacques Stephen Alexis.

This working bibliography brings together major articles, essays, debates and prefaces. The Foundation will progressively add facsimiles, verified publication records, transcriptions and contextual notes where rights and source material permit.

Article

« Contribution à la Table-Ronde sur le folklore et le nationalisme »

Optique, juin 1956, p. 25-34.

Article

« La Culture haïtienne »

Les Lettres françaises, 27 septembre-3 octobre 1956.

Essay

« Du Réalisme merveilleux des Haïtiens »

Présence Africaine, nos 8-9-10, juin-novembre 1956, p. 245-271.

Article

« Modern Haitian Thought »

Books Abroad, no 30, Spring 1956, p. 261-265.

Debate

« Où va le roman ? »

Débat autour des conditions d’un roman national chez les peuples noirs. Présence Africaine, no 13, avril-mai 1957, p. 81-101.

Text / Reprint

« La Belle Amour humaine 1957 »

Europe, vol. 49, no 501, janvier 1971, p. 20-27.

Preface

Préface à Jacques Roumain, Œuvres Choisies

S. Pojarski, éd., E.S.L., Éditions du Progrès, 1964.

Preface

Préface à La Montagne ensorcelée de Jacques Roumain

Paris, Les Éditeurs français réunis, 1972.

Bibliographic records are being refined from the Foundation archive and published scholarship. Where an item was reprinted posthumously, the archive will distinguish the date of original composition or publication from the date of the cited edition.
Letters & Correspondence

Private words, political testimony, literary history.

The Foundation is preparing a dedicated letters archive bringing together the major known correspondence of Jacques Stephen Alexis and unpublished letters preserved by the family and Foundation archive.

Audio Archive

Hear His Voice

A primary archival recording preserves Jacques Stephen Alexis speaking in Paris in 1956 during the First Congress of Black Writers and Artists.

Jacques Stephen Alexis at the Sorbonne

Paris, 1956

This recording is presented by Fondation Jacques Stephen Alexis, USA Inc. as part of its archival preservation mission. A related online presentation by WketDZ is also credited as part of the wider network helping circulate and preserve Alexis's voice.

1956First Congress of Black Writers and Artists • Paris
Historical Photo Archive

Photographs as primary evidence.

These images are preserved as historical objects. Detailed dates, locations, identifications and provenance will be published only after verification by the Foundation archive.

Family/Foundation archival identification: last known photograph of Jacques Stephen Alexis alive. Additional catalog details pending verification.
Historical group photograph associated with the Black writers and artists congress context. Full catalog details under review.
Historical congress photograph from the Foundation archive. Individual identifications and date details are being catalogued.
Historical international photograph preserved by the Foundation. Location, date and complete identification remain under archival review.
Document Archive

Primary documents now available as digital facsimiles.

The Foundation preserves the original physical documents separately. These web copies are non-generative presentation derivatives made from the supplied photographs and scans. They have been cropped and lightly balanced for viewing without rewriting or reconstructing document content.

Medical diploma of Jacques S. Alexis, Université d'Haïti, 16 July 1946
Medical Archive

Diplôme de Docteur en Médecine

Université d'Haïti, Faculté de Médecine et de Pharmacie. The diploma records Jacques S. Alexis as receiving the degree of Docteur en Médecine in Port-au-Prince on 16 July 1946.

Date: 16 July 1946 · Language: French · Collection: Fondation Jacques Stephen Alexis, USA Inc. · Restored presentation facsimile
1961 arrest and detention record, page 1, signed Jacques S. Alexis
1961 Arrest Documents

Arrest / Detention Record, Page 1

Signed handwritten statement by Jacques S. Alexis recording funds in his possession at the time of detention, including US $13,000 and 53 gourdes described as authors' rights received from foreign countries.

Date: 1961 · Language: French · Signed by Jacques S. Alexis · Restored presentation facsimile
1961 arrest and detention record, page 2
1961 Arrest Documents

Arrest / Detention Record, Page 2

Associated handwritten inventory and receipt record listing money and personal effects. The document is visibly dated 23 April 1961 and bears the name Edouard Guillot beneath the signature.

Visible date: 23 April 1961 · Language: French · Restored presentation facsimile
Archival note: These restored presentation facsimiles are provided for access and study. The original photographs and source files remain preserved separately as the archival masters. Restoration is not used as a substitute for the originals. Full transcriptions will be added only after careful verification of handwriting and damaged passages.
Film, Interviews & Research

A wider documentary network.

JakSoley.org credits institutions, filmmakers and independent archival channels that have contributed to preserving and interpreting the life and work of Jacques Stephen Alexis.

Haïti Inter

Video Archive Source

External documentary and archival material related to Jacques Stephen Alexis.

View on YouTube
CUNY HSI

Academic & Documentary Source

University-linked material contributing to public access and research around Alexis's legacy.

View on YouTube
WketDZ

Jacques Stephen Alexis at the Sorbonne, 1956

Online presentation preserving access to Alexis's historical voice at the First Congress of Black Writers and Artists.

View on YouTube
Arnold Antonin Haiti Films: Le cinéma de la liberté

Documentary Film Source

Documentary material, interviews and archival perspectives surrounding Jacques Stephen Alexis and his continuing cultural legacy.

View on YouTube
Contribute to the Archive

Help preserve the record.

Researchers, filmmakers, institutions, scholars, collectors and members of the public who hold documents, photographs, recordings, correspondence or other material relating to Jacques Stephen Alexis are invited to contact Fondation Jacques Stephen Alexis, USA Inc.